sábado, 16 de fevereiro de 2008


E agora o mensagem especial para o Luís: Passei por uma vila chamada por Belleville e pareceu-me reconhecer os edifícios do filme “Belleville Rendez-Vous” mas posso estar a fazer uma grande confusão. Tenho de o rever. De qualquer maneira, aquela Belleville é a Belleville do filme. Devias ter visto, fiquei histérica e comecei a sacar fotografias! Como não parámos, possivelmente, não vai dar para ver nada... Mas pensei muito em ti e para dentro assobiei aquela música!

3 comentários:

Luís S. disse...

Hahahahahahah! A sério?!?!
Não sabia que tinha sido baseado num sítio a sério.
Que fixe!

Olha:
"J' veux pas finir mes jours à Tombouctouuuu...
(Tombouctouuuu)
La peau tirée par des machines à clous
Moi je veux être frippé, triplement frippé
Frippé comme une triplette de Belleville

J' veux pas finir ma vie à Accapullllllllcoooo
(Accapullllllllcoooo)
Danser tout raide avec des gigolos
Moi je veux être tordu, triplement tordu
Balancé comme une triplette de Belleville

(Allez les filles, allons...)
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuu
Vaudou Cancan, balais tabouuu
Au Belleville swinging rendez-vous

J' veux pas finir ma vie à Singapouuuur
(Singapouuuur)
Jouer au dico, manger des petits fours
Moi je veux être idiot, triplement z'idiot
Gondolé comme une triplette de Belleville

J' veux pas finir ma vie à Honoluuluuuu
(Honoluuluuuu)
Chanter comme un oiseau çà n'se fait plus
Je veux ma voix brisée, triplement brisée
Swinguer comme une triplette de Belleville

Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuuu
Vaudou Cancan, balais tabouuuu
Au Belleville swinging rendez-vous

J' voudrai finir ma vie à Katmandouuuu
(Katmandouuuu)
C'est bien plus doux de faire des rimes en "ou"
Mais je veux être givré, triplement givré
Swinguer comme les triplettes de Belleville

(Allez les filles...)
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuuu
Vaudou Cancan, balais tabouuuu
Au Belleville swinging rendez-vous

Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuuu
Vaudou Cancan, balais tabouuuu
Au Belleville swinging rendez-vous

Pinipom disse...

Lindo!!
Agora até ja percebo o que elas dizem... Nao tenho a certeza que é este o sitio mas gosto de pensar que sim!...

Gosto de pensar que tu gostas de pensar que eu gostei de estar em Belleville a pensar em ti e a cantar "Swinging Belleville rendez-vouuuuussss..."

Luís S. disse...

Eheheh!
Então vamos pensar que é mm o sítio. :P

Imagino-te a cantar e a dançar de maneira parva às voltas numa bomba de gasolina, qdo pararam para reabastecer.

Ahhh! Tinha sido tão cómico!